Die „Thief“-Austausch-Discs (die beiden Blu-rays aus der Ultimate Edition) liegen nun vor und der Umtausch ist in vollem Gange.
Anstatt nur eine Korrektur der falschen Tonhöhe vorzunehmen, haben wir eine komplett neue Tonspur aufgetrieben, die der alten qualitativ deutlich überlegen ist. Ferner gibt es beim Director’s Cut noch zwei weitere Erweiterungen (deutscher Trailer und eine zusätzliche Tonspur), so daß der unkomplizierte Umtausch ratsam und lohnenswert ist.
Wichtig: Alle Käufer der Ultimate Edition, die uns bereits angeschrieben hatten, erhalten automatisch die Austausch-Scheiben. Wer sich noch nicht gemeldet hat und die Austausch-Discs erhalten möchte, kann sich einfach unter Angabe der Bestellnummer für unseren Shop oder durch Zusendung eines anderen Kaufnachweises bei uns melden (support@ofdb.de).
Alle neu ausgelieferten Boxen enthalten dann übrigens schon die korrigierten Discs. Da ein sofortiger Komplett-Austausch aller noch im Handel befindlichen Boxen allerdings nicht so einfach möglich ist, wird man hier vermutlich noch länger auf beide Varianten treffen.
Die korrigierte Auflage läßt sich sehr einfach am dort nicht mehr vorhandenen TV Movie Aufkleber erkennen; fehlt dieser, so wurde der Austausch bereits vorgenommen. Anderenfalls kann natürlich direkt im Anschluss bei uns umgetauscht werden.
Wer unsicher ist, kann die korrigierten Discs auch anhand der Nummer im Innenring erkennen. Bei der korrigierten Auflage lautet diese 9992033-1A bzw. 9992033-2A. Bei der fehlerhaften Erstpressung fehlt das A.
Wir sind der Meinung, daß diese Lösung einen einfachen und unkomplizierten Weg darstellt, allen Käufern dieser außergewöhnlichen Edition des Michael Mann-Klassikers ein noch besseres Seh- und Hörerlebnis bieten zu können. Wir bitten dennoch um Entschuldigung für die erste Enttäuschung, die dieser Fehler gelegentlich verursacht hat, und wünschen nun viel Vergnügen mit der „jetzt aber wirklich“ ultimativen Edition von Thief – Der Einzelgänger!
